“O que existe do lado de lá, bem depois da linha branca, onde o céu encontra o mar?” Essa pergunta várias vezes evocada pela brasileirinha Marina, filha de pescadores e tataraneta de africanos, dá início à narrativa do mito de Iemanjá, a divindade mais popular da cultura e das religiões afro-brasileiras. Por meio de versos e imagens em xilogravura, Marlene Crespo envolve as crianças na magia e no humanismo nesse episódio da mulher ancestral africana. De forma poética e delicada, a autora revela, nesse episódio, a fraqueza e a força de Iemanjá no seu desejo de libertação. Uma história inspiradora para a educação emancipadora, com a afirmação de gênero e de raça, em um momento em que o país atravessa um forte retrocesso político.
TRECHO DO LIVRO
(…)
Tantas vezes perguntou,
Que um dia o mar respondeu:
“Do lado de lá, bem longe,
Onde a vista nem alcança,
Fica a terra misteriosa
De um enorme continente.
Marina, de lá vieram,
Em negros, tristes navios,
Teus avós escravizados.
Também foi lá que nasceu
a rainha Iemanjá,
filha da deusa Olokun,
que rege os seres do mar.
Sempre bonita e elegante,
trajando rico vestido,
empunha um cetro de prata
com uma estrela-do-mar.
Iemanjá se casou
com Olofin, rei de Ifé,
país das terras de lá.
(…)
Marlene Crespo (1932) é fluminense, radicada em São Paulo. Com formação em Letras e Artes Plásticas, iniciou seu trabalho em literatura, educação, mas seguiu sua carreira profissional como artista plástica. Apresenta uma vasta produção em gravuras, desenhos, bordados e outras formas de expressão nas artes plásticas. Realizou dezenas de exposições de seus trabalhos por todo o Brasil e publicou regularmente ilustrações em jornais e revistas com temas de cunho social e político, especialmente para mulheres, como nas publicações da União das Mulheres e do jornal
Mulherio. Durante o período da ditadura militar quando já era mãe de três filhos, engajou-se intensamente na militância política em defesa da democracia e da emancipação social. Na literatura infantil, publicou três livros com poemas e imagens:
Saci, o Espírito da Selva, Iemanjá, a deusa do mar, com o projeto de divulgar, inclusive em outros idiomas e países, as mais expressivas lendas da tradição popular brasileira.